The hiatus will therefore take place as planned, but over three days rather than four.
交易中断还是会像先前计划的一样发生, 但只有三天而非以前所认为的四天.
网络文摘精选
它能够为全球任意地点、任意多个用户同时提供高精度的、全天候的、连续的、实时的三维定位、三维测速和时间基准。
互联网摘选
南极条约体系、联合国及非政府组织是影响南极政治前景的三种最重要的力量,在南极非生物资源开发问题上,三者都将南极环境保护置于了突出地位。
互联网
This is the place where the three main arteries of West London traffic met.
这就是伦敦西部三条主要交通干线的交汇处.
《简明英汉词典》
糖在烹饪过程中经历三个变化: 首先变成麦芽糖,其次又变成 饴糖, 最后变成碳.
网络文摘精选
Translation takes place in three principal steps: initiation, elongation, and termination.
翻译主要分为三步: 起始 、 延伸和终止.
互联网摘选
大制服在圣安东尼奥的莱克兰空军基地的头三天,我们被从一个地方赶到另一个地方去理发、照相、领制服。
互联网摘选
三楼风味餐厅主营正宗淮扬菜 、 杭帮菜和地方风味菜.
互联网摘选
Jerusalem is the common holy place of three kinds of monotheism: Judaism, Christianity and Islam.
由于犹太教 、 基督教和伊斯兰教具有一神论的共性和教义上的 延续性,耶路撒冷成为三大一神教共同的圣地.
网络文摘精选
A three-foot-high silver World Championship cup takes pride of place near a carved wooden chair...
一个3英尺高的世界锦标赛银质奖杯放在一把木雕椅附近,位置非常显眼。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Prepare place order plastic ware subject three percent off order value over one hundred pound.
准备订购塑料器皿但订单价值超过一百镑时应减价百分之三.
互联网摘选
江西素称人文之乡,在书院建设方面享有盛名,作为书院“三大事业”之一的藏书事业亦独具特色。
互联网摘选
三个输入端是:被加数d、加数e以及从另一个数位传来的进位数f;两个输出端是:无进位和数t及新的进位数r。
互联网摘选
这是这一年3起核事件中的第二起,发生在泰碧岛(在萨凡纳附近)水域。
互联网摘选
